Documental “Canario. Prestigio y estigma del español de Canarias”.

Presentación documental

«El dialecto canario es, a buen seguro, el elemento identitario más importante y definitorio que tenemos en Canarias. Es el fruto de la evolución del idioma español en las islas a lo largo de los siglos, con sus influencias, tanto de ida como de vuelta. Empero, el habla canaria todavía se identifica con rasgos clichés con los que relaciona a su vez la propia cultura canaria: ruralidad, bajo nivel cultural, contexto popular, descuido intelectual… Este estigma social, con el añadido de la expansión de los medios de comunicación donde se impone el español castellano, han propiciado una forzosa imposición de esta modalidad lingüística sobre la autóctona.

En este contexto, ¿está el dialecto canario en peligro de sustitución por la modalidad hispano centrista? ¿Se protege lo suficiente nuestra habla desde las administraciones, instituciones educativas o el sector cultural? En cambio, ¿este proceso es fruto de la evolución propia de una modalidad dialectal que se impone, como ya sucedió con el español ante el tamazight? Preguntas a las que se intenta responder en este documental, donde se analiza el uso (o desuso) de la modalidad dialectal canaria en medios de comunicación, publicidad, escuela, literatura, teatro o música. Una cuestión nada baladí a la que intentan responder mujeres y hombres con voz autorizada en el análisis de esta cuestión tan compleja».

Cuando: 24/10/2024

Hora: 19:00h

Donde: Museo Elder

Duración: 40’

Edad recomendada: para todos los públicos

Entrada gratuita hasta completar aforo